april 27th 2010 - my anniversary!!

Today I've been in the States for 1 year!!
I can't believe it! How can a year just disappear like that? It's unbelievable but appearantly true,.



I'm pretty awesome! :)
I'm back in Sweden in 25 days!!



glömde

glömde säga att jag hade bakat Princesstårta (med svenska marsipanlock frpn ICA - TAck Fransson!) o negerbollar!
Det var uppskattat o Ack så gott!
Fick massa fina kort o även lite annat. Va underbara alla är!
Ja kommer definitivt komma tillbaka hit!!

saturday april 17th - goodbyeparty!

My family throw a goodbyeparty for me tonight, with relatives and some of my friends. It was really fun but I realized, once again that I HATE saying goodbye.
I hate when I'm in the center, when people give me things that is too much and when I get all emotional.
I'm gonna miss this sooo much and right now I don't wanna leave.
It's going way to fast right now!

fredag 9 april

ojj, de är ju fredag idag!
Nu är jag på Silver Bay (ligger norr om Albany, upstate New York) igen, jag var ju här i november först gången o nu är ja här igen för o ta mina sista 3 collegecredits ja behöver för att få tillbaka min deposition från Cultural Care.
åkte vid 3 hemifrån o kom hit vid 7.30pm.
Jag körde med en österrikare o 3 brasilianare i bilen, gick fort o vi hade kul!
Silver Bay i november 2009

Sen dess har vi ätit o träffat mer folk! Nu ska ja snart sova för ja är trött o imorrn är de full rulle hela dagen.
Delar rum med Zoe, från England. Hon verkar trevlig :)
Näe, gonatt!!
41 dagar kvar va?

onsdag 7e april

Tänkte bara berätta att just nu är de 30°C o stråååålande sol o nu ska jag ska äta glass o jordgubbar!

måndag 29e mars

Jaa nu händer de grejer här!
Tisdag förra veckan hämtade jag min kompis Johanna På Newark, stod o väntade i nån timme o sen kom hon, kvällen blev här hemma med familjen.
Onsdagen drog vi till mallet o shoppa lite,
torsdagen blev de lite Target o felkörning o sen på kvällen skjutsade vi familjen till JFK o lämna av dom,
Fredagen kom städerskorna så de blev en hemmadag med Rabarberpaj o en sväng till bibblan för o skriva ut lite biljetter.
på lördagmorgonen åkte vi tåget tiiiidigt in till stan för o åka till Washington DC. om på en fullknökad sleten buss som tog oss till DC. Efter ett tag mötte vi upp mina släktingar o for iväg hem till dom en sväng, sen har de visat oss allt som finns att se i DC!
En kanonhelg!! o såå kul o träffa släktingar också!
Kom hem sent igår till ett regnigt NYC, o sen kom vi hem hit o sov länge imorse. Idag bar de av o hämta hunden o sen hem o lämna av den, Lata som vi är så tänkte vi åka ut o äta o sen åkte vi till ett annat mall.
Därefter åkte vi o handla lite mat o sen kom vi hem till ett mörkt hus.
Det var vid denna tiden som Johanna fick ett sms av ett okänt nummer. Hon ville inte visa detta för mej o sen sa hon att jag skulle få se de senare,.
Sen när aja har öppnat bakdörrarna o håller på o plockar ur mina kassar så sticker de upp 2 håriga huvuden mittemot oss o skriker SURPRISE!!!
Jag, fattar ingenting o tycker mej se 2 av mina amerikanska kompisar, men ja kan ju säga att ja blir bra överraskad när ja ser att de är min BROR; ANDERS o min KOMPIS; SIMON!!!
De visar sig att dom stuckit hit på semester o sedan tänkt överraska mej (dvs. skrämma livet ur mig)
o att dom hade stått utanför mitt hus i 6,5 timme innan vi kom hem!! Gått lite promenader, tiggt skjuts o handlat bröd hade dom gjort med.
Mycket credd till pojkarna som tog rätt tåg, gick av på rätt ställe o hitta hem hit utan o avslöja nåt för mej!
Är fortfarande chockad o såå glad!
Har även nu ikväll fått se alla filmer från resan hittills o alla timmar de spenderat här idag.
Haha, nu ska vi dock sova, klockan är 2.30 o vi är lite lagom sega.
MEN FY VILKEN BRA DAG!!

tisdag 23e mars

Idag är de lite regnväder, men bättre än igår o igårkväll då de verkligen vräkte ner.
Jag är lite sjuk igen, har väl inte direkt varit frisk sen senast jag var sjuk o hela huset här är lite snoriga.
Helgen var UNDERBAR!
Vi hade sol o varmt väder, shorts o linne hela helgen o jag har till o med lyckats bränna mej. Inte ofta det händer i mars!
I fredags hade Matthew early dismissal, vilket innebär att han kommer hem vid 12, sen kom även min värdpappa hem efter 2 veckors jobbresa.
Vi spela lite baseball o började sen att försöka kratta upp alla pinnar o kastanjer i trädgården.
På nåt vis fick ja alla barn (Matthew + 3 grannbarn) emot mig i ett vattenkrig o fick kämpa bra för o inte va för elak mot dem.
Lexie  hade med sig 2 kompisar hem eftersom dom skulle på "mellanstadie-disco" på kvällen.
På kvällen åkte ja till tyska annika där vi körde lite spelkväll, Galenpanna va skoj men både Annika o hennes värdmamma lyckades med att avslöja oss andra flera gånger. inte så lyckat.
På lördagen blev ja väckt av Matt kl. 7.53 när min värdpappa o Lexie åkte till pianolektionen. Matt satt på min säng i en timme tills de kom hem o sjöng, pratade, studsade o klappade i händerna för mej. väldigt trevligt på min lediga morgon...
Jag åkte iväg o handla lite frukt o sånt för ja, Susie o Jenny hade bestämt o ha en picnic, så vi satt o käka lunch o sola hela lördagen tills Susie va tvungen o åka hem o jobba.
JAg åkte hem eftersom min värdmamma hade sin födelsedagsmiddag men senare på kvällen åkte jag iväg igen för att gå på bio, "The Bounty hunter". Den var helt okej, rätt rolig faktiskt, Gerard Butler o Jennifer Aniston i huvudrollerna.
Söndagen mötte ja upp Jenny o Susie i mallet för lunch o sen gick vi runt o strosade. Vi åkte vidare mot Cortlandt där vi gick runt o kika lite till på Walmart o Barnes&Noble.
SEn tillbaka till mallet för o träffa Flavia.
Slutade med att vi alla 3 satt i min bil o bara prata "Au Pair-liv o Au Pair- familjer."
När ja till slut åkte hem kom Malin hem, för vi har inte setts på evigheter (hm.. tisdags) Blev massa prat o middag o sen körde vi även auktion "slänga barnen i säng".
Lyckades även prova massa kinesiska konstiga kakor, frukter o godis som familjen införskaffat i helgen. Alltid lika spännande när de bara står på kinesiska på kartongen.
Igår måndag  städa o tvätta ja hela dagen, samtidigt som ja gick o kände mej sjuk. Idag är ja bättre men de är fortfarande inte bra, slemhosta o täppt näsa ända upp i bihålorna. Usch!
Meeen, om 2 timmar så ska ja åka o hämta JOHANNA FRANSSON på Newark. Äntligen kommer hon!
Ja o johanna gick i gymnasiet tillsammans o hon va även en utav 2 som jag gick på balen tillsammans med.
vi på baldagen 15 juni 2008, så kul!
Min värdfamilj åker till Italien o Paris på torsdag så Fransson kommer vara här under tiden. Till helgen åker vi även till Washington DC där vi ska bo hos min mammas sysslings dotter, :)
Nää nu ska ja nappa lite innan de är dags o åka!
KRAM!

torsdag 18e mars

Idag har de verkligen varit en härlig dag o jag är såå glad! vet inte riktigt varför men jag tror de är solen som gör de!
Började dagen (efter att kidsen åkt till skolan) med att baka 3 loafes av bananabread, sen blev de förberedelser inför middagen genom att hacka grönsaker o potatis o liknande medan ja ladda ipoden.
Sen blev de en lång o svettig promenad i solen, 23° C var de o gööörvarmt!
Efter dusch o lite lunch så provade jag mina införskaffade vacuumpåsar. Ska försöka dra upp lite bilder imorrn..
SToppade i 9 sweaters (Hollisterstorlek) o dom krympte en hel del i påsen! KANON!
Sen kom ja även på att ja har min digitala fotoram kvar, har ju länge planerat att skicka hem den. Kom på att ja skulle kolla om ja fick igång den o de fick ja, så satt o pilla lite med den.
Sen blev de ut i solen på altanen o försöka ringa sandra, men hon är ju ungefär lika bra att svara i mobilen som jag. Dvs. aldrig.  (min lyckas alltid ligga på ljudlös, på laddning, i bilen eller på nåt annat ställe där ja inte är..)
blev lite solning innan Lexie kom hem iallafall. Då började ja med min Chicken Pot Pie.
Som en tjock kycklingsoppa som man lägger ett smördegstäcke över. Efter att ja hämtat Matt hos hans lekkompis så smaka vi på detta mumsiga o de va gott!
Nu har ja äntligen svarat på brorsans mejl o även fått tag i Sandra över Msn.
Imorrn har Matt bara en halvdag i skolan, min värdmamma fyller år o har jour så hon är hemma på morgonen o inte på kvällen. Min värdpappa kommer hem från Asien om allt går som planerat, o Lex har sin skoldans, typ som svenskt "mellanstadiedisco".
Jag ska på kvällen till en tyska för spel/filmkväll! ser ja fram emot!
På lördag blir de eventuellt  NYC o picnic i Central Park.
Vi ville gå på Tim Burtons utställning på MoMA men de va slutsålt så...
Hoppas att ni också är glada! O att solen skiner imorgon med! Idag har ja faktiskt haft shorts på mig hela eftermiddagen! sååå varmt är de, shorts i mars! när hände de sist i sverigE?
gonattkram!
o Grattis Bengt!

onsdag 17e mars - St. Patrick's Day

Happy Saint Patrick's day!
Idag är de ännu en högtid att fira. St. Patrick's day som man firar pga. att Irlands nationaldag är den 17e mars.
Dagen firas till minne av landets skyddshelgon St. Patrick.
I bla, USA, england o Irland är det tradition att ha gröna kläder på sig. (gröna hattar, grönt hår, u name it!)
Om man ser någon som varken bär göna kläder eller gröna accessoarer får man enligt tradition tillåtelse att nypa dem.
St. Patrick är även känd som den person som tog kristendomen till Irland.
Den traditionella maten under denna dagen är Corn beef, potatis o cabbage så de har vi ätit idag.
De va jättegott o jag blev överlycklig när köttet smaka som JULSKINKA! :D
Vi hade även bakat Irish soda bread (som är som en vanlig vit limpa med russin i som smakar lite mer bakpulver - lite hastbullar över de hela) som vi åt, gott!
I Chicago färgar dom floden grön för några timmar.
Idag har de varit ännu en underbar dag o vi har njutit i fulla drag, jag prata med många hemma idag, o så ringde jag o sa GRATTIS på födelsedagen till faster Ammi!
När barnen kom hem gjorde vi läxor ute i solen o Matt hade en grannkompis här en sväng, ganska dålig id'e eftersom han har vart sååå jobbig ikväll. Inte lyssnat ett dugg, men men, nya tag imorrn!
Torsdag redan!! oj ojoj nu går de alldeles för fort!!
Såg med hjälp av en annan au pair kompis blogg att Stieg Larssons, Män som hatar kvinnor kommer till biograferna i USA på fredag!
The Girl With the Dragon Tattoo som den heter ska jag se! Fatta vad konstigt o gå på bio där de pratar svenska med engelsk text.. Spännande! Nu har jag iallafall sett att den kommer visas i White Plains (45 min bort) o så har ja o en annan Maria bestämt att vi ska gå på den! Kalas!
Nää nu äre sova! imorrn hoppas jag de blir sol igen!! (Matthew också för då vill han ha shorts till skolan, de räckte ju inte med att som idag, ta på dom när han kom hem... )
Gonattkram!

tisdag 16e mars

Kom just hem ifrån Mt. Kisco där kvällen har spenderats på Starbucks o sedan O'connors.
Pratade inte med så många au pairer idag men träffade istället 2 amerikaner som satt bredvid oss. Dom hängde med till O'connors o var riktigt trevliga. Blev massor av prat o vi kom fram till att de är såå kul o prata med nån som inte är au pair. Dom hade aldrig hört talas om au pairer direkt. En utav dom jobbade som volontär brandman så jag fick höra en hel del historier. (i Westchester County är alla brandmän volontärer dvs. ingen får betalt) Bilolyckor, bränder o översvämningar.
Är de nån som vet om HLRen i Sverige fortfarande är 2-15?
Här ändras de stup i kvarten o nu är de tydligen 2-12..
Träffade även svenska Maria o Stina, vi ska på bio snart igen, men ingen gråtfilm..
Kul kväll o verkligen lyckad! nu känner ja mig ännu mer säker på att jag kommer sakna detta liv nåt oerhört!
gonatt!

måndag 15e mars

Måndag o ny vecka igen!! Nu går de verkligen fort!

Torsdagen spenderade jag tillsammans med Camilla. Vi åkte till Walmart i Danbury för att införskaffa magiska påsar. Magiska påsar är detsamma som Vacuumpåsar. Såna magiska påsar är en halv räddare i nöden när man ska packa med sig sitt år hem. Man stoppar i kläderna i påsen, drar ur luften med dammsugaren o har en aningen mindre påse med "mindre" kläder i. Hoppas detta fungerar bra så ja kommer hem med allt!!
Deprimerade över att vi kommer ha besvär att få med allt hem gick vi o shoppade.. hm... Jag tror vi har blivit amerikaniserade nog nu..
Blev även en sväng till mallet men där införskaffades bara en parfym, (Anna! Ed hardy - stora, billigare än den lilla efter alla rabatter o kuponger!)
Sen blev de hem o jobba.
Fredagen var barnen lediga för det var lärarkonferens.
Städtanterna kom i vanlig ordning,
Vi åkte o hämtade Matthews bästa kompis o en halvtimme senare kom kompis 2.  Sen in med alla barn i bilen för att skjutsa Lexie till hennes kompis. Hem igen o få ut pojkarna ur huset så städtanterna kunde städa.
Få in dom igen till lunch, Mac'n'cheese, såklart!
Försöka få 3 pojkar att inte bli uttråkade o griniga. Lexie kom hem o sen började pojkarna bli hämtade.
Vi gick på jakt efter cykelpump hos grannen så att vi skulle kunna cykla till helgen. De var bara au pairen hemma, men vi gick in en sväng o käka strawberry shortcake hon hade i kylen :) Mums!
Sen var ja o Matt ute o spela basket i regnet! de va kul men blött!
Kvällen avslutades i soffan med barnen o min värdmamma, Ghost Whisperer, Medium & Numbers.
Lördag. Min första riktiga jobbhelg i detta hus började. Min värdmamma gick på sin jour tidigt på morgonen o min värdpappa är fortfarande i Asien så bara ja o kidsen.
Eftersom det ösregnade ute så grusades våra planer på att cykla. Istället började vi tänka på skridskor eller bowling. Efter många om o men blev de inget (då de inte kunde komma överens om vad de ville göra) så då åkte vi till Biblioteket o låna böcker, cd:s, o filmer istället. Vidare en sväng till CVS o sen hem o måla.
Senare kom morbror o kusin o skulle leka lite med barnen. Kusin o Lexie titta på en film o grabbarna spela tv-spel medan ja laga mat. Lasagne, the american way.
Fortsatte kvällen med att titta på "Inkheart", en rätt så bra film faktiskt (i kategorin barn/ungdom..)
Gick o la oss tidigt efter att ha ändrat alla klockor till Daylight Saving Time. (sommartid - så nu är jag bara 5 timmar efter er tills ni ändrar i sverige!) Svårt att sova då de ösregnade o var storm ute. Massor av hus här i närheten som var utan ström o idag hörde jag att flera personer i New York/ connecticut hade dött av fallande träd. Usch!
Söndagen började tidigt då Lexie hade pianolektion vid halv 9. Jag o Matt satt o läste o sen åkte vi hem o målade lite igen. Eftersom det fortfarande regnade ute (o amerikaner inte går ut när de regnar) så funderade vi på om vi skulle åka ut o äta lunch nånstans o sen bowla. Men min värdmamma ringde o gav oss idén att åka till JV Mall för lunch o sen gå på bio där.
Så blev de! Först blev de Fried Rice o Orange Chicken (de du Rockard!) o sen blev det Alice i Underlandet i 3D!
Detta är ju Tim Burtons variant så den är lite annorlunda än den gamla. (som ja knappt kommer ihåg..)
Johnny Depp spelar Hattmakaren o är lika bra som alltid.
Vi satt på 2a raden i biosalongen o 3D-effekterna var grymt bra, enligt mej var filmen också väldigt bra!
Vi hann o åka hem en liten sväng innan vi satt i bilen igen på väg mot Danbury.
Frozen Ropes var målet där Matthew skulle börja sin baseball-träning för säsongen i BattingCages. (som burar av fiskenät man står i o provar att slå baseballen med racket)
Jag o Lexie åkte vidare mot Mallet som låg precis bredvid o strosade runt där under tiden.
Fick sen även skriva min första check, illa tur att jag inte skickade hem mitt checkhäfte som ja tänkte, Nhan hade ju glömt bort o ge mej en check för baseballen.
När vi kom hem blev de lite läxfix o sen drog vi igång singstar i väntan på att våra pizzor skulle bli klara i ugnen.
Trötta efter en regnig helg somnade vi gott!
Idag har jag tvättat barnens kläder o städat på nedervåningen.
Sen hann jag med ett skypesamtal till Fårakullen. Är fortfarande så fundersam över hur Bea o Fin kan växa så fort o så mycket? Sist jag såg Josefine var hon bara en liten klump. nu springer hon runt o säger hej! :)
Jag var faktiskt ute o gick en promenad i regnet idag.
Alla bilar som åkte förbi bara stirrade på mig o en bil stannade till och med o tänkte fråga om jag vill ha skjuts tror jag.. Men när hon såg att jag gick med Ipoden i o regnbyxor ångrade hon sig o veva upp rutan igen.
Nu har jag kört en maskin med egen tvätt, ätit god middag, plcokat ordning, diskat, hjälpt med läxor, fönat Lexies hår, lyssnat på Matts musik o sett House med alla i soffan.
nu ska ja kika lite på gårdagens avsnitt av Blåsningen o sen sova.
Kram o gonatt!

Hey Soul Sister

nää nu gör vi ett nytt försök att sova.
Don't like my stuffy nose..
Rian o Jag, september 2009. (han har ju dock en ganska felsägande t-shirt)
visst är vi lika glada, plutten o ja?

Onsdag 10 mars

Jaa dagarna går fort även fast de inte känns så.
Sjuk än.
Lexie var hemma från skolan, o sov hela förmiddagen i princip. (ja somnade visst lite också efter jag städat)
Vi tog en cykeltur efter lunch, men lite luft i däcken gjorde att de gick trögt runt circuiten.
Gjorde läxor o var ute o lekte med grannbarnen när Matt kom hem.
Grilled Cheese o kyckling/tomat/grönsakssoppa stod på menyn ikväll. Sen har ja gjort fransk manikyr på Lexie.
Hon är glad igen. Ska tvinga henne o sova mer. O muta henne med att hon kan få vara i mitt rum om hon fortsätter vara snäll.
Påminde henne idag om att ja åker hem snart.. Kommer definitivt att sakna detta året.
Som Camilla sa, Au pair livet är verkligen en rejäl berg-o-dalbana, igår hade ja en riktigt dålig dag men idag var de bättre.
Hoppas att dagen imorrn också blir bra.
har ja sagt vad som händer på fredag förresten??
Barna är lediga från skolan så dom ska ha playdate. Matthew får hit minst 2 kompisar (förmodligen 3) o Lexie likaså.
de innebär att det kommer vara:
-Jag
- 8 barn 10-12 år
- En hund
- 2 spansktalande städtanter
= 12 levande varelser i huset (+ alla myror överallt)
Låter ju skoj eller hur??
Mac'n'Cheese i stora lass!!
Sen är ja ju hemma själv me barnen lördag o söndag också..
Ska ut o cykla på cykelvägar (man måste ta bilen till cykelvägarna dock), kanske åka skridskor, bowla,  eller se på film. Förslag någon??
På lördagkväll kommer Nhans bror med fru o Katelyn 11år hit.
Dom ska leka med barnen (typ spela Wii - dom är grymma!)
o ja ska laga middag, blir nog Lasagne, ett säkert kort, eller hur?
På söndagmorgon 8.45 har Lexie pianolektion igen, efter sitt uppehåll under tiden hon haft dramaclub.
Nää nu ska ja kika lite film o sen sooova så denna sega förkylning försvinner.
Idag var de 14° här men dom har sagt att de ska komma regn o kallare väder. Typiskt.

Gonattkram!

tisdag 9 mars

Bad Day.
Tisdag, soligt o varmt. (dvs 13° C) Köpte vakuumpåsar på Walmart som ja ska försöka packa i så mkt som möjligt i så de får plats i resväskan hem.
Matt hade fotboll. Lexie sa att hon var sjuk.
Nhan har jour.
Jag är fortfarande sjuk.
Lexie vägrar äta.
lexie vägrar göra allt hon borde göra.
Lexie vägrar lyssna.
Lexie vägrar göra nåt.
Lexie vägrar ännu en gång att lyssna.
Lexie är just nu inte mitt bästa värdbarn.
Jag är arg.
47 dagar kvar som au pair. Känns väldigt skönt idag!
72 dagar kvar i USA.

Måndag 8e mars

Måndag innebär ny vecka. Men först tänkte jag berätta vad jag gjorde igår. Blev en riktigt familjehelg det här för igår följde jag med in till city fär vi skulle på födelsedagskalas hemma hos min värdmammas syster. Det var hennes man Ahmed o son Devon som fyllde år. Så vi trängde in oss ca. 25 pers i deras lägenhet. Av dessa var 9 st under 13år, Detta innebar automatiskt att jag blev dagens lektant! Men men, de va roligt! :D
Tog med kidsen till en "lekplats" som var på 3e våningens balkong, lite udda men bra ställe. Inomhus fanns det också en lekplats, en simbassäng o ett stort gym med hur många maskiner som helst. Det fanns även en badvakt, o tränare som anordnade yoga o gruppträningar i ett angränsade rum.
Nere i foajen fanns en sk. "doorman" o en annan som "skrev in" alla som kom till huset som besökare.
Nee just de,  Det är ju inte heller direkt billigt att bo där.
Kalaset var trevligt, blev brunch med bagels, quicheoaj o sallad. Sen blev de paketöppning o sen tårta med supersweet frosting!
Träffade med släktingar från Ahmeds sida, fick öva min tyska lite också, gick ju sådär.
Var förmodligen också sista gången jag träffade Bana o Babo innan jag åker tillbaka till Sverige igen. Dom åker tillbaka ner till Florida i veckan o stannar där förmodligen till slutet av maj.
Tycker inte om att jag måste börja säga hej då redan nu. Fick väl "öva" lite när ja lämna chicago men då visste jag ju att jag kvar i samma land åtminstone!
När i kom hem från kalaset blev de läxläsning o middagsfix. Efter middagen åkte Scott till flyget, Han komemr befinna sig i Thailand/Singapore/Korea osv i 2 veckor så jag blev ensam hemma med kidsen eftersom min värdmamma hade jour. Vi kollade klart på Harry Potter o Fången från Azkaban innan ja tvingade dom i säng. Jag var inte alltför villig att låta dom va uppe eftersom ja kände att ett halsont höll på att smyga sig fram.
Idag vaknade jag med ännu mera halsont o har även känt en släng av feber under dagen, men måndag innebär tvättdag så har tvättat alla barnens kläder, dammsugit o moppat golv. Sen tog ja min bok o min lunch o satt ute i solen! 20° C var de i solen här :) inte alls fel må ja lova!
Blev lite filmkik o nappande innan min värdmamma kom hem o sedan också barnen. Hon skjutsa Lexie till dans o tog Matthew till optikern så ja la mig lite till.
Ikväll har vi gjort läxor o ätit god middag som vanilgt. Blev Sticky/Fried Rice o några mystiska asiatiska korvar.
Nu har vi avslutat veckans avsnitt av House o jag är i säng innan klockan 22! De har ju inte hänt sen ja va i Sverige, men känner mej inte helt piggeling så dags o läsa lite o sen sova!
Hoppas ni har de bra därhemma o att snön smälter!
73 dagar kvar!!


Kram o Gonatt!

Om

Min profilbild

Maria

RSS 2.0